Sonnenglas EN — Suruga bamboo andon lamp

Sonnenglas

Bamboo Lantern

Name: Sonnenglas Bamboo Lantern – Bamboo Solar Lamp
Brand: Sonnenglas
SKU: ENC1
Price: 150 EUR
Availability: InStock

150,00 €

TTC · hors livraison (offerte dès 75 €)

Version

Standard With SOMO incl. SOMO solar light 179,90 €

Without SOMO If you already own a SOMO 150,00 €

Une nouvelle lumière pour ton bocal préféré: Programme Upgrade

Une lanterne andon japonaise en bambou, éclairée par la lumière solaire SOMO. Chacune est faite à la main à Shizuoka, au Japon — aucune ne ressemble tout à fait à une autre.

En set complet avec la lumière solaire SOMO — ou sans, si tu as déjà un SOMO
Treillis de bambou de Suruga fait main à Shizuoka, Japon
Bambou madake et moso naturel — chaque pièce est unique
Allumage magnétique, qui ménage aussi la batterie

Plus de 20 distinctions internationales Red Dot 2025

Une femme tient une lanterne en bambou allumée au-dessus des hautes herbes, au crépuscule

Sonnenglas Bamboo Lantern

Une lanterne andon en bambou, faite à la main à Shizuoka, au Japon

L'histoire de la lanterne en bambou

L'histoire

La lanterne en bambou est réalisée en treillis de bambou de Suruga (Suruga Takesensuji Zaiku), un artisanat traditionnel reconnu par le ministère japonais de l'Économie. Le bambou madake et moso pousse deux à trois ans, puis il est dégraissé, séché et fendu en très fines baguettes rondes. À l'atelier Miyabi Andon de Shizuoka, presque chaque étape est l'œuvre d'un seul artisan. Les petites courbes et différences des baguettes ne sont pas des défauts : ce sont les traces de la lumière, de l'eau et du vent avec lesquels le bambou a grandi. À l'intérieur se trouve le SOMO, notre lumière solaire de Johannesburg.

Product safety & manufacturer

Manufacturer: Sonnenglas GmbH
Marschstraße 94, 25704 Meldorf, Germany
info@sonnenglas.net
Item number: ENC1
GTIN / EAN: 04260644850355
Safety information: All manuals & data sheets

Questions fréquentes

Comment l'allumer ?

Aligne l'aimant sur le dessus du SOMO avec le point de réglage. L'interrupteur magnétique allume et éteint aussi la lumière tout seul pour ménager la batterie.

Que contient le set ?

Dans le set complet : la lanterne en bambou et un SOMO Classic. Sans SOMO, tu reçois la lanterne seule — si tu as déjà un SOMO.